catholicism in china nghĩa là gì

• công giáo rôma tại trung quốc

• catholicism     [kə'θɔlisizm] danh từ đạo Thiên chúa, công giáo ...
• china     ['tʃainə] danh từ sứ đồ sứ to break china làm rối loạn ;...

• In 1988, the Vatican issued eight points on Catholicism in China.
  Năm 1988, Toà thánh Vatican đã ban hành tám điểm về Giáo Hội Công Giáo ở Trung Quốc.
• The good news is that Catholicism in China is on the rise nonetheless.
  Tin tốt là dù thế nào đi nữa, đạo Công giáo ở Trung Quốc đang trên đà trỗi dậy.
• Historically, Catholicism in China was almost entirely a rural phenomenon.
  Xét về lịch sử, Đạo Công Giáo ở Trung Hoa gần như hoàn toàn là một hiện tượng có tính làng quê.
• “If there is only research on the Jesuits, it would not give a comprehensive picture of the missionary history and Catholicism in China.
  “Nếu chỉ có nghiên cứu về các tu sĩ dòng Tên, thì không thể có được một bức tranh toàn diện về lịch sử truyền giáo và đạo Công giáo ở Trung Quốc.
• Wang Meixiu, a Beijing-based academic who researches Catholicism in China, said there needed to be a resolution of outstanding issues involving seven “illicit bishops.”
  Wang Meixiu, viện sĩ ở Bắc Kinh nghiên cứu về đạo Công giáo ở Trung Quốc, nói cần giải quyết những vấn đề nổi bật liên quan đến 7 “giám mục bất hợp thức”.
• Bishops ordain priests and so without bishops, in time there could be no priests, or very few, and Catholicism in China would have died a silent death.
  Giám mục phong chức các linh mục, nên nếu không có giám mục, đến lúc sẽ không còn 1 linh mục nào, hay còn rất ít, lúc ấy Đạo Công Giáo sẽ chết một cái chết âm thầm ở Trung Hoa.
• Hope for Catholicism in China lies in the hands of Cardinal Zen and those who, like him, are willing to defend the faith even without strong support from the Vatican.
  Niềm hy vọng cho đạo Công Giáo tại Trung Quốc hiện nằm trong tay của ĐHY Quân và những người như ngài, sẵn sàng bảo vệ đức tin ngay cả khi không có sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Vatican.
• Hope for Catholicism in China lies in the hands of Cardinal Zen and those who, like him, are willing to defend the faith even without strong support from the Vatican.
  Niềm hy vọng cho đạo Công Giáo tại Trung Quốc hiện nằm trong tay của ĐHY Quân và những người như ngài , sẵn sàng bảo vệ đức tin ngay cả khi không có sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Vatican.